Hallo Renato Zuerst einmal schöne grüße an Dich und deine ganze Familie.Hoffe ihr seid alle Gesund ! Nochmals vielen Dank für eure Gastfreundschaft Bei unserem Besuch. Viele Grüße an alle Birgit und Peter
Ahoj Renato a celá rodina ?ovi?. Dobro sme docestovali domov. Bolo nám u Vás ve?mi dobre. ?akujeme za príjemné chvíle vo Vašej vile a okolí. Veríme, že sa ešte uvidíme. Pozdravujeme Vás - Mária, Jozef, Mária, Anna , Štefan, Jozef, Eva a Terezka. Ešte raz ?akujeme a dovidenia.
Schönen guten Morgen Renato und der restlichen Familie Covic Wir sind nach 6,5 Stunden Autofahrt am Samstag gut zu Hause angekommen und will dir jetzt wie versprochen ein paar Fotos von der wunderschönen Wanderung auf dem Biokovi bzw. zu eurem weingut senden. Wir möchten uns nocheinmal für die Einladung zu diesem Ausflug bedanken. Das Wetter ist seit dem wir die Grenze zu Slowenien überschritten haben schlecht , sehr viel Nebel und Regen meine Frau sagt immer wir hätten noch ein paar Tage bei euch bleiben sollen. Schöne Grüsse an alle. Bis bald Die Steirer Hermi und Edi
Ahoj Renato a celá rodina ?ovi?. Dobro sme docestovali domov. Bolo nám u Vás ve?mi dobre. ?akujeme za príjemné chvíle vo Vašej vile a okolí. Veríme, že sa ešte uvidíme. Pozdravujeme Vás – Mária, Jozef, Mária, Anna , Štefan, Jozef, Eva a Terezka.
Wir fahren schon einige Jahre nach Tucepi ins Hotel Villa Vinka. Absolut klasse! Super Gastfreundlichkeit, Fachkompetentes nettes Personal! Das Essen schmeckte fantastisch. Schön hergerichtete Zimmer. alles bestens! Ich werde wiederkommen! Es war ein toller Urlaub, den wir nicht vergessen werden. Wir sind begeistert vom Hotel, der Sauberkeit, das Essen und das Meer. Werden bestimmt nächstes Jahr Tucepi wieder besuchen. Der Strand ist wunderschön. Am Strand werden diverse Sportmöglichkeiten angeboten. Des Weiteren kann man auch z. B. Schiffausflüge direkt bei den Schiffen buchen. Am Strand werden Liegestühle und Sonnenschirme gegen Gebühr angeboten. Einen schönen und guten Urlaub garantiert Ihnen auch die Strandnähe (200 m), sowie auch die Nahe eines Sportzentrums (200m). Nach ein paar Schritten ist man an den Stränden oder geht auf der Strandpromenade in beide Richtungen direkt am Meer entlang. Man kann von hier in die Nachbarorte Podgora (ca. 30 Minuten) und Markarska (ca. 45 Minuten) laufen. Die Zimmer und Appartements sind neu und modern eingerichtet und beinhalten: DU/WC, SAT TV, Kühlschrank, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse mit Blick aufs Meer. Morgens bedient man sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Diverse Eierspeisen werden auf Wunsch für den Gast frisch zubereitet. Der Service und die Freundlichkeit des Personals sind super. Die Qualität und der Geschmack sind wirklich gut und sehr reichhaltig. Villa Vinka ist auch ein elegant eingerichtetes Restaurant für Pensionsdienstleistungen mit Spezialitäten der heimischen und internationalen Küche, eine Bar (Theke) mit Terrasse, die Rezeption mit Lobby und Internetzugang, ein eingezäunter Kinderspielplatz Nur 6 km von Makarska entfernt lädt der lebendige Ort Tucepi mit seiner Schönheit und gepflegten Atmosphäre ein. Der über 3 km lange Badenstrand gehört zu den schönste der Adria. Tucepi mit Villa Vinka ist die Perle von Makarska Riviera. Ich komme wieder . Hans Schwuger
Postovani Familie Covic, ovim putem zelimo moja Familija i ja da Vam se zahvalimo na vrlo srdacnom gostoprimstu prilikom naseg boravka kod Vas u Tucepima.Pokazali ste se kao pravi domacini koji i profesionalnoscu Vaseg posla ali i srdacnoscu normalnih-obicnih ljudi mogu uciniti za gosta jako puno.Lijepa rijec i osmjeh svakome od nas je danas dobro dosla .Hvala vam na svemu.Srdacne pozdrave i svako dobro prenesite Vasoj majci-Gosp.Vinki.Uz nju smo se ljepo osjecali,nasmijali i kao sto to ona kaze moj muz je cak i "propricao". Puno pozdrava svima Vama iz hladnog i kisnog Nürtingena od Fam. Maric
Dob?e jsme docestovali dom? . Ješt? jednou moc a moc d?kujeme za p?íjemnou dovolenou a pozdravujte celou Vaší rodinu S pozdravem Hana a Jaroslav ?R
Cao Renato Evo da ti se napokon javim.Stigli smo dobro, kuci u Svicu.Uvijek vas spominjemo i rado vas se sjecamo.Bilo nam je predivno kod vas!!Vrime nas je dobro pratilo.Ovdje ne prelazi 18 stepeni,kise,vjetrovi,ma da ti ne govorim.A tu kod vas mogu zamisliti,vidim ja na tv i na internetu kakva je temperatura.Blago se vama. Kako vam je porodica,caca i mater, a Blazenka, nju mi posebno pozdravite. Personal vam je ljubazan i otvoren, imate srecu, da imate dobar tim, koliko sam ja vidio. Zelim vam puno posla,gostiju i pozdravite mi sve dole i lijepe Tucepe, a Blazenku posebno. Od srca Mirsad
Drahý Renato, drahá rodino Covic, chceme Vám touto cestou pod?kovat za Vaše služby a p?íjmné prost?edí Vaší Villa Vinka b?hem našeho pobytu v Tu?epi. Samotné prost?edí m?sta, pláží, korza, ale hlavn? i p?ístup všech Vaší rodiny jako i zam?stnanc? ve ville byl pro nás velkým balzámem a klid, který jsme cítili byl neocenitelný. Výborná strava, výborné pití, víno..........výborné vše. Již po cest? zpet do ?eské republiky jsme kostatovali, že pokud op?t pojedeme do Chorvatska, vždy bude na prvním míst? Vaše místo............Ješt? jednou d?kujeme za vše a p?ejeme krásné dny, úsp?šnou sezonu a spokojené hosty jako jsme byli my. Roman Navrátil s rodinou (ten, co spal 7 dn? na balkon? pokoje ?.22) PS. Posíláme pozdravy všem
Hallo Renato, anbei, wie versprochen, ein paar Bilder. Es hat uns gefreut bei Euch Gäste zu sein. Einen schönen Gruß an deine Frau, an Vinka und an Simon. Monika und Alexander
Hallo Renato, wir sind wieder gut zu Hause angekommen. Der Flug war ruhig und kurz. Wir sind dann noch in ein Restaurant zum Essen und haben am Abend auf dem Balkon Vinka-Wein getrunken. Es war wieder ein wunderschöner Urlaub. Auch Steffen war begeistert und es war auch für ihn wunderschön. Nächsten Jahr kommen wir wieder. Thomas muss jetzt den Rasen mähen und ich die Wäsche versorgen. Das Wetter ist bei uns auch schön und warm. Wir sitzen draussen zum Frühstück und heute Mittag wollen wir im Garten grillen. Viele liebe Grüße an Alle und noch vielen Dank für den schönen Urlaub Karola, Thomas und Steffen
Hallo Renato, heute hat meine Kolegien aus Tučepi gekommen. Sie ist zufrieden. Ich bin gern. Ich danke Dich fuer Geschenk. Ich grüße ganze Familie. Mit freundlichem Gruß/Best Regards Ingrid Lančaričová
Hello everything from villa Vinka, Yesterday morning we came home. We spent very nice holiday in your villa Vinka. Your accommodation and service was very friendly and perfect. Food every day that received from you, it was always very tasty. Also your promise that you find for us the continued accommodation you managed to mark one. You and all your family include Mrs. Jandranka us reacted very positive. This was reason why it was so hard saying goodbye and my wife so cried a little. Thank you very much for everything. Martin, Jitka (EtkaJ) and sons Martin and Radim and son from my sister Ondrej
Hallo Renato, Petra umd rest der familie Covic, Wir sind jetzt wieder in österreich und vermissen eure gastfreundlichkeit, eure guten omletts beim frühstück und das tolle abendessen. Natürlich auch das schöne zimmer und Tucepi selber auch. Fam. Kasalo hat auf keinen fall übertrieben, das es bei euch wunderbar ist. Ich freu mich schon sehr auf den nächsten urlaub bei euch. Liebe grüße an deine mama, petra, deinen sohn (habe den namen vergessen) und deine frau. Ciao i laku noc :-) Andrea i charly :-D
Hallo Renato Wir waren heute um 18:30 Uhr in Neumünster. Nochmals Herzlichen Dank und Gruß an die Familie Gruß aus Neumünster von Bodo, Tanja, Sophie und Lukas
Hallo Renato. Am Freitag den 31.7.09 sind wir wie geplant um 21:00 Uhr gut und problemlos nach Hause gekommen. Vielen Dank nochmals für den Superurlaub bei Ihnen, und wir freuen uns auf das Sommer 2010, daß wir uns wieder sehen werden. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie viel Gesundheit und auch viele Gäste und gute Geschäfte! Viele Grüße Pavel mit der Familie
Postovani Renato Buduci da smo kod Vas nedavno gostovali ovim putem zelim da se zahvalim u moje i u ime moje familije za sve Vase usluge koje ste nam pruzili. Tako?er Vam zahvaljujemo i saljemo pohvale za Vas trud, rad i ljubaznost. Puno srdacnih pozdrava i ostalim clanovima vase obitelji. //Mirela
Postovani, Zahvaljujemo se na srdacnom gostoprimstvu i prelijepo provedenom godisnjem odmoru u Vasoj vili. Srdacan pozdrav iz vruceg Mostara od Sanele i Nedima Repka
Dobro jutro u Tučepe.Sve lijepo prođe,i tako je iza mene već prvi radni dan.Zahvalio bi se vama na svemu što ste nam pružali, da nam odmor bude lijep. A ono sa zdravljem je viša sila,ali je odmah bilo sve u redu. Sve je bilo super,i soba i jelo ,.... samo pokušajte staviti kod večere koji kolače pa će biti još sve bolje. Puno pozdrava svima i još puno sunčanih dana želi ANDREJ z ERIKO.
Pozdrav iz Graz-a od obitelji Tadic. Ovim puetm zelimo vam se zahvaliti na vasem srdacnom gostoprimstvu,dobroj kuhinji i udobnom smjestaju.Samo tako nastavite!!!
Ciao Renato, pronasla sam tvoju novu stranicu. Super ti je, bas mi je drago, da napredujes dalje. Mozda se ovo lijeto opet vidimo. Lijep pozdrav salju Klaudia i Simon iz Bavarije
Hallo Renato, wir sind wider gut in Deutschland angekommen und wollten uns auf diesem Wege nochmals recht herzlich für alles bedanken. Es war bei Euch ein sehr schöner Urlaub, alle waren super nett und hilfsbereit. Wir werden euch mit Sicherheit weiter empfehlen und mit Sicherheit wieder besuchen. Toni und Gabi Hörmann
Milý pán Renato zasielame vám srdecny pozdrav z Trnavy. Pricestovali sme dobre ale cakalo nas doma dost zle pocasie. Stale prsi a je chladno. Odovzdala som Vas pozdrav Ingrid Lancaricovej, tiez sa pred par dnami vratila z dovolenky. Chcem Vam este napisat, ze sa nam v Tucepi velmi pacilo. Pozdravte od nas aj pani manzelku. Pred nasim odchodom sme sa s nou rozpravali. Prajeme vsetko dobre, nech sa vam darí. Pozdravuju Jozef a Juliana Sevcikoví.
Hallo lieber Renato, Vinka, Shimon und die ganze Familie, vielen Dank nochmals für die nette und freundliche Bewirtung bei Euch. Leider ist so ein Urlaub immer schneller vorrüber, wie man schauen kann. Doch wir sind zu dem Entschluss gekommen, dass es nicht das Erste und das letzte Mal ist und wir werden wieder kommen. Ich schicke Euch einpaar Bilder von unserem Aufentalt bei Euch, mit schönen Erinnerungen und Gedanken. Heute werde ich Erwin und Ilse anrufen und wir werden uns fürs Wochenende verabreden. Ganz herzliche Grüße an Alle, besonders an Vinka, die super kocht. Eine schöne Zeit für Euch, Volker und Barbara mit Franzisca.
Dobrý deň pán Čovič, šťastlivo sme prišli do Bratislavy, pozdravujeme Vas a HVALA za krasnu dovolenku a perfektne jedlo u Vas . Pozdravujeme mamu i otca. Danica, Tibor a Matej Kotora
Renato hvala! Nadam se, da se čemo još koji put vidjeti. Ako imaš vremena na putu kroz Ljubljanu, javi nam se, da te odvezemo u najbolju slastičarnicu u Lj. da te malo počastimo! Tadeja (i Peter)
Poštovani Renato, Srdačni pozdravi Vama i Vašoj porodici iz sunčane Banjaluke. Bili ste u pravu kada ste rekli da su Tučepi „najlipši“ na makarskoj rivijeri. Ali ne samo zbog njihovih prirodnih ljepota – prelijepih plaža i čistog mora – nego i zbog divne, tople atmosfere koja vlada u vašem domu. Vedrina, ljubaznost i pažnja koju posvećujete svim svojim gostima čine da se svako od nas osjeća posebnim i dobrodošlim. I da poželi da opet ljetuje kod vas. Još jednom vam se zahvaljujem na gostoprimstvu. Molim Vas da prenesete moje posebne izraze zahvalnosti i poštovanja Vašim roditeljima, dragoj gospođi Vinki i gospodinu Šimunu. Želim vam puno uspjeha u vašem budućem radu! Vidimo se opet! Ljiljana
Hi Renáto,our stay in your Vinka was beautiful. We were satisfied with everything. The food was excellent. Your accommodation and service was very friendly and perfect. In Tucepi we liked, and certainly we think about the holiday with you again next year. Finally send we the photo to commemorate the Czech tourists.
Hallo Renato!Wir denken noch immer an unseren schönen Urlaub bei Euch ,an das gute Essen und an die freundliche und nette Bewirtung.Wir freuen uns schon auf nächstes Jahr ,wenn wir uns wieder sehen.Grüsse auch an Deine Eltern .Weiter viel Geschäft für Euch. Liebe Grüsse Fam. Groß Österreich Juni 2011.An alle die das lesen ,nichts wie hin!!!Einfach toll !
Hallo Renato, Vinka und Familie, nun ist unser schöner Urlaub in Kroatien leider schon wieder seit 10 Wochen vorbei. Manchmal schauen wir uns die Bilder an und erinnern uns gern an Tučepi, vor allem aber an Eure Gastfreundschaft – ein für uns unvergessliches Erlebnis. Wir wünschen euch alles Gute und immer viele Urlaubsgäste, also „ein volles Haus“. Viele Grüße von Victoria, Jacqueline und Dietmar.
Hello, we are in Poland.So 2000 km in 12 hours. In Poland is now 19 degrees, windy and rain.Very cold summer. Thank you very much for very nice holliday in your place! Best wishes to yout Mother from Robert. Good buy, Lubomira and Paula
Ahojte rodina Čović. Šastne sme docestovali domov. Bolo nám u Vás super. akujeme za všetko. Dúfam, že sa oskoro uvidíme. rodina Lančaričová
Dragi Covici, evo nismo se ni raspakovali a vec nam nedostaje miris mora,domacinski ugodjaj i Vinkine zafrkancije. Steta da nismo mogli ostati malo duze,ali ljeto je tek pocelo te se nadam da cemo se do septembra jos jednom vidjeti. U Sarajevu je prava jesen. Srdacan pozdrav svima vama i veliki poljubac za malu Petru.
čau Renáto. Puno pozdrava vsjem obiteljim Čović iz Slovačka. Domov smo cestovali dobro. U nas je už tože puno sunce i puno vruče. Velika vdaka za Vaša pogostinstvo i dobro srdce. Pozdravujeme mamu Vinku moju dobru prijatelku i tatu Šimeho, Marizu, Petru Janu i našho maleho futbalistu Šimeho i teba.
Postovani Renato Evo napokon smo stigli u Skandinaviju-Stockholm gdje nas je docekala temperatura od 15 stepeni i mogu ti reci da nam i odgovara malo rashladjenja nakon onih velikih vrucina, a prognoze kazu da ce i nardnih dana biti ovako.Mi smo dobro putovali,sve je bilo ok.Tebi i svima zelimo da se zahvalimo na gostoprimstvu i vasem angazovanju koje ste pokazali.Mi vam zelimo puno uspjeha u vasem radu i naravno puno dobrih-ljubaznih gostiju.Jos jednom Vas sve puno pozdravljamo.
Pozdrav! Zeljeli bismo Vam se jos jednom zahvaliti na gostoprimstvu, jer nam je bilo prelijepo. Sve je bilo savrseno, bez ijedne zamjerke, zaista, a ljubaznost Vas i Vase porodice je najvise doprinjela. Kad god budemo dolazili u Tucepi, javicemo Vam se, da opet budemo Vasi gosti! Jos jednom srdacan pozdrav iz Banja Luke!
Subject: Grüße aus Deutschland Bennet und Nadja - Deustchland Hallo Renato und Familie, wir waren jetzt oft in Tucepi, haben uns aber bei euch erst wirklich richtig wohl gefühlt. Das Haus ist sehr sehr schön und sauber und das Essen phantastisch. Ihr seid alle wirklich sehr nett und freundlich und jeder Wunsch wird einem erfüllt. Das hat man selten in anderen Unterkünften. Wir werden euch auf jedenfall weiterempfehlen und natürlich auch selber wieder zu euch kommen. ;) Wir freuen uns schon jetzt auf unseren nächsten Urlaub bei euch. Mit den besten Grüßen an alle Bennet & Nadja
Maria- Luise, Maria, Peter, Martin und Rudi ( Fulda - Deutschland) Hallo Renato, viele Grüße von den Motorradtouristen aus Deutschland senden Euch und insbesondere Vinka, die 5 Bikers aus Fulda. Wir hatten einen schönen Aufenthalt bei Euch und werden in immer in Erinnerung behalten. Vor allen Dingen fehlt uns Vinkas Hausschnaps. Auf alle Fälle werden wir euch in den Bikerkreisen weiterempfehlen!! Im Anhang findest du unser Abschiedsbild!! Nochmals viele Grüße von Marie-Luise, Marie, Peter, Martin und Rudi
Mišika + Alenka + Miro ( Bratislava - Slovačka ) Ahoj Renato, pozdravujeme so Slovenska, dobre sme dorazili a v dobrom na Vás spomíname. akujeme za príjemné chvíle vo Vašej vile a tešíme sa na alšie stretnutia. Osobitne pozdravuje Mišika tetu Vinku.
Jana + Mama - Praha - češka Republika Ciao Vinka, Simon i Renato! Moc nam falite, to vam posilamo maly pozdrav :-) Tak nam je smutno za Tucepi i celou Hrvatskou... :-( ale i tu u Pragy imame sunce! Jos jedan put vam morame zahvalit za "uno tutti bombastico odmor". Posilame veeeeeeeeeeeeelike poljubky!!!! Janka a Mamka
Obitelj Čorić - Holandija Dragi Covici, Zelimo da vam se zahvalimo za Vasu brigu za nas tokom boravka u Vasem Hotelu. Odmor u Tucepima ostace nam u dugom i lijepom sjecanju zahvaljujuci gostoprivosti svih ljudi u Tucepima a posebno familije Covic. Obecavamo da cemo se vrlo brzo vratiti i jos mnogo buducih odmora provesti kod vas. Molim vas da i sledece godine racunate na nas. Najtopliji pozdravi iz Holandije. fam. Coric
Postovana fam. Covic! Iskreno vam se zahvaljujemo na vasoj ljubaznosti tokom naseg boravka u vasoj Villi Vinka. Osjecali smo se prijatno i lijepo. Ako nas ponovo put navede u Tucepe sigurno ce mo ponovo doci kod vas. Srdacan pozdrav iz Malmea od fam. Kafedzic
Poštovani! Prošlo je već 5 mjeseci od našeg ljetovanja u Tučepima i u Vašoj Vili Vinka, a predivni utisci, ljubaznost i gostoprimstvost porodice Čović se ne zaboravlja i svim prijateljima Vas srdačno preporučujemo i nadamo se da se vidimo i slijedečeg ljeta. Još jednom hvala na svemu i pozdrav porodici Čović Porodica Kos
Postovani Renato, htjela bih u svoje i u ime moje familije da se zahvalim Vama i Vasoj familiji za gostoprimstvo, uslugu, ljubaznost i povrh svega profesionalnost u periodu naseg boravka u Vasoj predivnoj Villi Vinka. Na pitanje mojih prijatelja ovdje u Holandiji od kuda ja bas kod Vas da provedem dio svog odmora kazem da je to moje otkrice sa Interneta. Svima njima bih preporucila odmor kod Vas. Pozdravite svoju familiju. Pozdrav iz (jos uvijek) suncane Holandije od familije Fejzovic
Dobar dan, Wir möchten uns noch herzlich bedanken für den schönen Ferienaufenthalt und die ausgezeichnete Gastfreundlichkeit bei Euch. Das Zimmer war sehr schön. Wir haben es sehr genossen. Die dalmatinische Küche ist hervorragend. Wir hoffen bald wieder einmal einen Besuch bei Euch zu machen, vielleicht mit Kollegen aus der Schweiz. Liebe Grüsse aus der Schweiz
Dear Mr. Čović, once again thank you very much for hospitality given to us during our stay in your Villa Vinka. Also we want to give best regards to your whole family and sending you photos which were done during our stay. We remain with best regards,
Ahoooooooooooj. Prisli smo OK. Bolo nam u vas velmi, velmi, velmi supeeeeeeeeeeeer!!! Tesime se na buduci rok. Vsetkych zo srdca pozdravujeme.
PEKNÝ DEN VÁM PRAJEME, Chceli by sme Vás touto cestou pozdravit a podakovat sa za prijemne stráavené dni u Vás vo Ville Vinke. Bolo nám u vás dobre, radi sme a velmi dobre sme sa u vás citili. Domou sme se vrátili dobre. Ešte raz dakujeme za vúetko a pozdravujeme celú rodinku.
Subject: Srdacan pozdrav od familije Smailagic Obitelj Smailagiic - Oslo Norveška) Dobar vecer svima! Stigli smo sretno i bez problema u Oslo. Zelimo da Vam se ovim putem zahvalimo na finom gostoprimstvu tokom naseg boravka u Tucepima. Srdacan pozdrav i sve najbolje svima Vama od familije Smailagic ! Vidimo se najvjerovatnije na godinu. Do tada ostajte nam u najboljem zdravlju. Familija Smailagic iz toplog i suncanog Oslo.
Dobry den, dekujeme Vas všem za pratelske prijete ve Vaši krasne vile a tešime se na dalši shledani v Tucepi. Se srdecnym pozdravem
Hallo Famillie Vinka Besten Dank fur den Aufenthalt in Eurem sehr netten Hotel. Das Essen war Super und die Stimmung auch. Besten Dank fur den gute schluck Vino die Frau Vinka mir gegeben hat. Gerne kommen wir in den nachsten Ferien wieder.
Dragi Renato, Vinka i familija, We want to thank you for your wonderful hospitality during our stay @ Villa Vinka. Your accommodations, food & service was excellent. We are looking forward to coming back as early as next year but for sure June 2007. Sreatn ti Bozic i Novu Godinu za tebe i tvoju familiju!
Dabry den. Št`astme jsme se vratili domu a vzpominame na krasnou dovolenou u Vas. Všechny Vas pozdravujeme. Hodne štesti a zdravi cele Vaši rodine! Dekujeme
Lieber Renato, wir sind wohlbehalten gestern Abend in Munchen eingetroffen. Wir hochten uns nochmals fur den schonen Aufenthalt bedanken. Schone Grusse an Vinka, wir werden Ihnen Humor sehr vermissen. Vielleicht sehen wir uns ja alle im nachsten Semptember wieder! Liebe Grusse aus Munchen Barbara und Franz
Dear Renato, I want to thank you and your family for the wonderful stay we had in Villa Vinka last week. We had a great time in Tucepi. Thanks for your hospitality and hope to see you next year.
Srdačan pozdrav cijeloj, najljubaznijoj, familiji na jadranu, familiji Čović!! Još jednom hvala na vašom srdacnom prijemu i odmoru kod vas. To vam se puno zahvaljuje familija PILIC iz Austrije! Pozdrav!!
Liebe Freund, Frohe Weihnachten und viel Gluck im Neuen Jahr wunschen Euch allen Ruth + Karl aus Deutschland wir denken noch so gern an den netten Urlaubs-Aufenthalt bei euch zuruck, es hat uns so gut gefallen, und ich denke, dass wir wieder noch einen Tripp unternehmen und dann garantiert bei Euch vorbei kommen. Ich hoffe, dass dann ein Zimmer frei ist. Alles Gute nochmal und bleibt gesund.
Štovani, Nije ni 30 dana prošlo od toga, što smo bili kod VAS i mi bi još jednom tamo na odmor. E pa šta mozemo, sve lijepo brzo prođe, ali ipak se nadam, da ce brzo doci ljeto 2003 i onda, zna se kuda,Villa Vinka, jasno, ako sve bude OK. Srdacan pozdrav cijeloj, najljubaznijoj, familiji na jadranu, familiji Covic!! Tu imamo vec odkad smo se vratili od vas kišu skoro svaki dan i tako i sada kada pišem ovo! Još jednom hvala na vašom srdacnom prijemu i odmoru kod vas. Ako navratite nekad u Slovenijo, NAZOVITE! Srdacan pozdrav,
Dojeli jsme stastne domu. Bylo nam u Vas dobre, moc se nam to všechno libilo. Pozdravujte rodice, pani Vinku i pana Šimuna. Jeste jednou dekujeme a snad nekdy nashledanou.
Dragi prijatelji, pošto nam je kod vas bilo jako lijepo i rado se vracamo opet kod Vas na more, bi se priporucili, da kauciju koristimo za slijedecu godinu. Koliko sam gledao kalendar odgovara nam datum od 26.07. - 05.08.2003. Apartman neka ostane isti kako smo bili ogovoreni jer nam u svemu odgovara. Lijep pozdrav
Hallo Renato, heute hat meine Kolegien aus Tučepi gekommen. Sie ist zufrieden. Ich bin gern. Ich danke Dich fuer Geschenk. Ich grüße ganze Familie. Mit freundlichem Gruß/Best Regards Ingrid Lančaričová